Je to škůdce především na mladších borovicích, kde upřednostňuje napadat postranní pupeny. Primárně napadá především jedince Pinus sylvestris. Vyskytnout se může také na jedincích P. mugo, P. pinaster.

Dospělec má rozpětí křídel cca 16 až 20 mm. Přední křídla tmavošedé barvy se světlými příčnými vlnkami. Larva je klasickou housenkou, se žlutavým tělem mírně tmavší barvou. V pozdějších stádiích vývoje jsou zjevné tmavé bradavky na jednotlivých článcích těla.

Housenka (ve velikosti rozpoznatelné pouhým okem) bývá většinou přítomna pouze v hálkách. Díky tomuto je její záměna vyloučena. Dospělec je klasický zástupce čeledi, a proto je snadno zaměnitelný s jinými obalečovitými. Rozdílem by měla být především silná inklinace tohoto druhu k borovicím (viz výše) s výskytem charakteristického poškození (viz výše).

Prvním rokem vývoje, z celkových dvou let, dochází k mírnému žíru na čerstvě vyrašených výhonech. Poté dojde k proniknutí do samotného výhonu v oblasti pupenového přeslenu. Před první zimou se vytvoří malá pryskyřičná hálka velikosti cca 5 mm. Dalším žírem se hálka zvětšuje až do velikosti cca 20 mm. Hálka má podlouhlý tvar.

Poškození je hodně charakteristické, ale dalo by se splést s některými jinými druhy bezobratlých, kteří vytvářejí hálky při své úživné činnosti. Charakteristická je inklinace druhu k borovicím, resp. borovicovým pupenovým přeslenům. Hálka je silně prosmolena a uvnitř je vždy přítomná housenka.

K rojení jedinců dochází především v měsíci květnu s přesahy do obou časově sousedících měsíců. Po následném kladení dochází k dvojitému zimování ve stádiu larvy. Kukla se tvoří až na jaře roku následujícího. Vývoj jedinců je tedy dvouletý.

Je to škůdce zástupců rodu Pinus. Žírem larev dochází k odumírání, či degeneraci především postranních pupenů, čímž trpí především vizuální kvalita rostlin.